Eşek, ağaca bağlıydı. Şeytan geldi, ipini çözdü. ?Rahatça otlasın diye? dedi, neden çözdüğünü soranlara.
Serbest kalan eşek, hemen komşunun tarlasına daldı ve filiz vermiş ekinleri yemeye başladı. Tarla sahibinin karısı tarladaydı, eşeğin ekinlere daldığını görünce kovalamak istedi ama eşek gitmedi. Kadın, bunun üzerine domuzlara karşı yanında bulundurduğu çifteyi çıkarttı, eşeği vurup öldürdü.
Eşeğin sahibi, tüfek sesini işitti, baktı ki eşek öldürülmüş ve elinde tüfekle bir kadın ona doğru geliyor. O da elindeki tüfeği kadının üzerine boşalttı. Çiftçi, kahveden döndüğünde karısını ölmüş buldu. O da tüfeği alıp eşeğin sahibini öldürdü.
Eşeğin sahibinin oğlu eve geldiğinde babasını ölmüş bulunca gitti, tarla sahibini öldürdü.
Tarla sahibinin oğlu eve geldi. Bir de baktı ki anası ve babası öldürülmüş. O da tüfeği kapıp, eşeğin sahibinin oğlunu ve anasını öldürdü.
Haber, ailelere ulaştı. İki taraf birbirlerinin çiftliklerine hücum ettiler. Ne varsa yakıp yıkıldı, kim varsa öldürüldü.
Sonunda şeytana sordular:
?Utanmıyor musun bu yaptığına??
Şeytan, yanıt verdi:
?Ben bir şey yapmadım. Sadece eşeğin ipini çözdüm, rahat etsin diye!?
