Bir grup İngiliz, Amerikan ve Türk, gemiyle yolculuk ediyorlarmış. Birden şiddetli bir fırtına kopmuş. Geminin batacağını anlayan kaptan, hemen yolculara koşup gemiyi boşaltmalarını istemiş. Fakat kimse kaptana inanmamış. Kendilerini denize atmayı kabul etmemişler!
Bir süre sonra bütün yolcuların ölüm tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu gören kaptan, hemen bir tayfasını çağırmış, “Git, bir de sen dene… Onları gemiden atlamaya ikna etmelisin” demiş.
Tayfa gitmiş ve kısa bir süre sonra yolcuların gruplar halinde, cankurtaran yelekleriyle denize atlamaya başladıklarını gören kaptan, o tayfaya merakla sormuş:
“Eee! N’oldu?”
“Hepsi atladılar efendim…”
Kaptan, çok şaşırmış:
“Nasıl olur yahu? Daha demin kıllarını bile kıpırdatmamışlardı… Ne dedin sen onlara?”
“Çok kolay oldu! İngilizlere, ‘Sizin gibi soylu insanlar, batmak üzere olan bir gemide olmamalı’ dedim. Hepsi atladılar suya! Amerikalılara ise ‘Deniz suyunun insan sağlığı için çok yararlı olduğunu’ söyledim. Onlar da atladılar…”
“Peki ya, o inatçı Türklere ne dedin ki?”
“Onlara da ‘Burada denize girmek yasak’ dedim sadece!”
