RECAİ ÇEVİK
Kutsal zeytin ağacı adına.
X X X
Filistinli şair Mahmud Derviş’in bir şiiriyle…
“Zeytin tanesi
Ekenini hatırlar
Yağı gözyaşı olup akar
Ah, ataların bilgeliği
Gövdemizi kalkan yapıp koruyacağız sizi
Kirpiklerimizle temizleyip dikenlerinizi
Hüznü keseceğiz
Toprağımızdan sökeceğiz
Solmasın diye
Zeytin ağacının sonsuz yeşili
Ve yarsın diye toprağı
Olumsuz kökleri
Bir bıçak gibi…
X X X
Filistinli ozan Mahmud Derviş, bu şiirini, İsrail işgal ordusu, Filistin’de zeytin ağaçlarını sökmeye başladığında yazar. Zeytin ağacı, Filistinliler için yaşam kaynağı, var olma nedenidir.
X X X
Bizim iç işgal ordusu aç, doymaz burjuvalar da, daha çok kazanma hırsı ile bu kutsal topraklarımızın her yerine saldırıyorlar. Dağlara, taşlara, ormana, suya, tarlalara, zeytinliklere…Kazıyor, yıkıyor, söküyor, atıyor…Başka yaşam kaynağımız olmayan toprağımızın her yerini, her şeyini talan ediyorlar.
Zeytin ağacı, bizim insanımızın da kutsalıdır. Sofrasında katıktır zeytin. Zeytinyağı, varı yoğudur. Geçim kaynağıdır. Zeytinin olduğu sofrada açlık, darlık olmaz. Milyonlarca insanın mayasında zeytin, zeytinyağı vardır.
Nasıl, niçin, neden yok edilir, zeytin ağaçları?
Nasıl bir acımasız yürektir bu.
Kutsal zeytin ağacı adına…
